Didalam single bahasa indonesia nya kali ini suara Humood AlKhudher nampak belum fasih masih kental dengan logat bahasa asalnya. sepertinya Humood AlKhudher perlu pendalaman bahasa indonesia lebih dalam kayaknya itu agar para fans nya di indoensia dapat lebih memaknai dan senang dengan anda.
lirik lagu :
Lirik Lagu Kun Anta - Humood AlKhudher dalam ejaan bahasa melayu / bahasa indonesia
Ingin diriku menjadi seperti mereka agar aku berharga
bisa berbangga
dlu kusangka ku kan dapatkan semuanya, kiranya aku salah
ternyata salah
Reeff:
bukan kau tak perlu harta untuk jadi sempurna permata indah hanya di dalam jiwa
bukan bukan karena harta ka kan jadi berharga hati yang mulia itu lah kuncinya
ooooooo..
jadilah diri sendiri
Kun anta Tazdad Jamala lallalaaaa..
kubahagia bukan karena jadi dirinya tapi apa adanya hanya adanya
kini ku jadi jadi diriku sendiri kurasa itu hati yaitu pasti
Reeff:
bukan kau tak perlu harta untuk jadi sempurna permata indah hanya di dalam jiwa
bukan bukan karena harta ka kan jadi berharga hati yang mulia itu lah kuncinya
ooooooo..
jadilah diri sendiri
ooo..
jadi diriku semampuku bukan jadi dirinya
jadi diriku inilah aku tidak karena dirinya
jadi diriku semampuku bukan jadi dirinyaaa aa
jadi diriku inilah aku tidak karena dirinya..aaa
reff :
bukan kau tak perlu harta untuk jadi sempurna permata indah hanya di dalam jiwa
bukan bukan karena harta ka kan jadi berharga hati yang mulia itu lah kuncinya
ooooooo..
jadilah diri sendiri
Kun anta Tazdad Jamala lallalaaaa
bukan hanya di indonesia di malaysia juga terkenal lagu ini, berikut ini adalah asli lirik lagunya yang di ejaa dalam huruf vokal:
Liujarihim, qoldat tu zohiru ma fihim
Pabadautu shakhson a-khar, kai atafa-khar,
Wa zonan tu ana, anni bizalika huztu ghina,
Fawajad tu anni kha-sir, fatilka mazohir,
La la,
La nahtajul ma-la,
Kai nazdada jama-la,
Jauharna huna,
Fi qalbi talala,
La la,
Nurdhin nasi bima-la,
Nardhohu la na ha-la,
Za-ka jamaluna,
Yasmu yataa’la
Oh Wo Oh (6x),
Kun anta tazdada jamala (2x)
Attaqabbalhum, anna-su lastu qalliduhum,
Illa bima yurdhi-ni, kai urdhi-ni,
Sa akunu ana, mithli tamaman hazana,
Fakona a’ti takfini, za-ka yaqi-ni,
La la,
La nahtajul ma-la,
Kai nazdada jama-la,
Jauharna huna,
Fi qalbi talala,
La la,
Nurdhin nasi bima-la,
Nardhohu la na ha-la,
Za-ka jamaluna,
Yasmu yataa’la
Oh Wo Oh (6x)
Kun anta tazdada jamala
Saakunu ana, man ardho ana, lan asa’ la liri dhohum,
Waakunu ana, ma ahwa ana, ma-li wama liridhohum,
Saakunu ana, man ardho ana, lan asa’ la liri dhohum,
Waakunu ana, ma ahwa ana, lan ardho ana biridhohum
La la,
La nahtajul ma-la,
Kai nazdada jama-la,
Jauharna huna,
Fi qalbi talala,
La la,
Nurdhin nasi bima-la,
Nardhohu la na ha-la,
Za-ka jamaluna,
Yasmu yataa’la
Oh Wo Oh (6x),
Kun anta tazdada jamala (2x)
Ejaan lirik Arabic
sejak albumnya di kelarkan pada tahun 2005 pengujung orang yang melihat lagu beliau ini pun terus melejit di seluruh dunia.
لأجاريهم، قلدت ظاهر ما فيهم
فبدوتُ شخصاً آخر، كي أتفاخر
و ظننتُ أنا، أنّي بذلك حُزْت غنى
فوجدتُ أنّي خاسر، فتلك مظاهر
لا لا
لا نحتاج المال
كي نزداد جمالا
جوهرنا هنا
في القلب تلالا
لا لا
نرضي الناس بما لا
نرضاه لنا حالا
ذاك جمالنا
يسمو يتعالى
Oh wo oh... Oh wo oooh...
Oh wo oh... Oh wo oooh...
Oh wo oh... Oh wo oooh...
كن أنت تزدد جمالاً
Oh wo oh... Oh wo oooh...
Oh wo oh... Oh wo oooh...
Oh wo oh... Oh wo oooh...
كن أنت تزدد جمالاً
لا لا لا لا لا لا لا لا
أتقبّلهم، الناس لست أقلّدهم
إلا بما يرضيني، كي أرضيني
سأكون أنا، مثلي تماما هذا أنا
فقناعتي تكفيني، ذاك يقيني
لا لا
لا نحتاج المال
كي نزداد جمالا
جوهرنا هنا
في القلب تلالا
لا لا
نرضي الناس بما لا
نرضاه لنا حالا،
ذاك جمالنا
يسمو يتعالى
Oh wo oh... Oh wo oooh...
Oh wo oh... Oh wo oooh...
Oh wo oh... Oh wo oooh...
كن أنت تزدد جمالاً
Oh wo oh... Oh wo oooh...
Oh wo oh... Oh wo oooh...
Oh wo oh... Oh wo oooh...
سأكون أنا، من أرضى أنا، لن أسعى لا لرضاهم
وأكون أنا، ما أهوى أنا، مالي وما لرضاهم
سأكون أنا، من أرضى أنا، لن أسعى لا لرضاهم
وأكون أنا، ما أهوى أنا، لن أرضى أنا برضاهم
لا لا
لا نحتاج المال
كي نزداد جمالا
جوهرنا هنا
في القلب تلالا
لا لا
نرضي الناس بما لا
نرضاه لنا حالا
ذاك جمالنا
يسمو يتعالى
Oh wo oh... Oh wo oooh...
Oh wo oh... Oh wo oooh...
Oh wo oh... Oh wo oooh...
كن أنت تزدد جمالاً
Oh wo oh... Oh wo oooh...
Oh wo oh... Oh wo oooh...
Oh wo oh... Oh wo oooh...
كن أنت تزدد جمالاً
Tentang :lagu ini mengajarikita untuk menjadi diri sendiri jangan menginginkan yang di punyai orang lain namun percaya diri sajalah berdasarkan apa yang kamu punya itu yang dinamakan permata yang indah menjadikan kamu lebih bahagia dari apapun it
Tonton jga video Youtube putarnya :
https://youtu.be/n_g3HuwgHWs