"Bounce Back Big Sean" lirik lagu dan Terjemahannya dalam arti bahasa indonesia:
[Intro: Future]
If Young Metro don't trust you, I'ma shoot you
Seandainya si tampan metro muda tak mempercayaimu, saya akan menembakmu
[Hook: Big Sean]
Last night took an L, but tonight I bounce back
tadi malam saya telah mengambil posisi L, namun malam ini saya Bankit lagi
Wake up every morning, by the night, I count stacks
bangkit setiap pagi, di malam ini, saya akan menghitung tumpukan
Knew that ass was real when I hit, it bounce back
mengetahui bahwa segalanya adalah nyata ketika saya mulai Membantainya, itu akan bangkit lagi
(You ain’t getting checks)
engkau tidak akan Mendapatkan ceknya
Last night took an L, but tonight I bounce back
malam lalu telah mengambil posisi L namun malam ini saya bangkit kembali
Boy, I been broke as hell, cashed a check and bounced back
boss saya telah patah hati rusak seperti di surga, Menguangkan cek dan Bangkit kembali
D town LAX, every week I bounce back
D sebuah kota di LAX, setiap minggu ku bankit lagi
If you a real one, then you know how to bounce back
jika engkau adalah seorang yang nyata, kamu tahu bagaimana untuk kembali lagi
[Verse 1: Big Sean]
Don’t owe nobody, owe nobody
jangan berutang, jangan lagi
Always on the fuckin' job, I got no hobbies
tetaplah di dalam Kerjaan gilamu, saya tidak memiliki hobby
Got the city fuckin' with me 'cause I'm homegrown
miliki lah kota Bejat ini denganku, karena saya adalah Raja di rumah ini
Vibin' out more than my phone though
apapun bisa keluar dari ponsel saya meskipun
Leave me ‘lone, me on my own though
meninggalkan ku sendiri, aku akan Jauh di dalam
Look, I cut that bitch off like an edit
lihatlah, saya menggarap sang jalang sesukaku untuk mengeditnya
My daddy a G, it's genetics (Straight up)
ayahku ada Seorang G, itu turun temurun
I heard ya new shit, it's pathetic
saya dengar sial yang baru, itu begitu menyedihkan
Ya contract should be shredded
kontrak yang harus di bereskan
Took my dogs on a private jet from the public housing
menaruh anjingku dipenitipan dari jet pribadi ke rumah anjing
I kept it G, yeah, one thousand
saya telah melakukan Itu G, seribu
Clique star-studded like the Paramount mountain
Tumpukan, bagai bintang yang mengintari pegunungan
Everything I do is righteous
segala yang saya lakukan adalah yang terbaik
Betting on me is the right risk
bertaruh padaku adalah resiko yang amat bagus
Even in a fucking crisis
Bahkan dalam krisis sialan
I’m never on some switching sides shit
saya tak pernah di dalam kesusahan
I switch gears to the night shift
saya terpaksa terbaring di kursi roda karena mengejar shift malam
Blacking out 'cause I’m enlightened
pingsan karena saya merasa tercerahkan
God talk to me in silence
tuhan berbicara padaku dengan hening
But I hear him every time, mane
namun saya mendengarnya setiap waktu di jiwaku
(Thank you God, God bless you, thank you so much)
Terima kasih tuhan, terima kasih tuhan, terima kasih banyak
[Hook: Big Sean]
Last night took an L, but tonight I bounce back
tadi malam saya telah mengambil posisi L, namun malam ini saya Bankit lagi
Wake up every morning, by the night, I count stacks
bangkit setiap pagi, di malam ini, saya akan menghitung tumpukan
Knew that ass was real when I hit, it bounce back
mengetahui bahwa segalanya adalah nyata ketika saya mulai Membantainya, itu akan bangkit lagi
(You ain’t getting checks)
engkau tidak akan Mendapatkan ceknya
Last night took an L, but tonight I bounce back
malam lalu telah mengambil posisi L namun malam ini saya bangkit kembali
Boy, I been broke as hell, cashed a check and bounced back
boss saya telah patah hati rusak seperti di surga, Menguangkan cek dan Bangkit kembali
D town LAX, every week I bounce back
D sebuah kota di LAX, setiap minggu ku bankit lagi
If you a real one, then you know how to bounce back
jika engkau adalah seorang yang nyata, kamu tahu bagaimana untuk kembali lagi
[Verse 2: Big Sean]
Look, I woke up in beast mode
lihatlah saya terbangun dengan Gaya Buas (bagai binatang)
With my girl, that's beauty and the beast though
dengan gadisku, yang begitu cantik dan Begitu buas
Been top 5, these niggas sleep though
diantar 5 terbaik, dia yang membuatku tidu lebih lelap
Only thing that sold out is the seats though
hanya sebentar langsung terjual habis bangku yang tersedia penuh
(Never sold my soul, never will never have)
jangan pernah menjual jiwamu, jangan pernah memilakukanya
Nigga how dare you stand before me and not respect my authority
Nigga ku betapa ku menyayangimu berdiri lah di belakangku dan jangan terlalu menghormati otoritasku
If you fuck with my glory, I'ma drop the L and get gory
jika engkau Bermain gila dengan Kesucianku, saya akan menghajarnya gaya L dan mengambil kesucian itu
I done did everything except worry
saya telah selesai melalui kecemasan
Hella drama, my life story
Berbagai drama, cerita kehidupan
Faith of a mustard seed, I kept growing
iman bagai biji sesawi harus tetap tumbuh
I knew that this life was meant for me
saya tahu bahwa hidup ini begitu bermakna bagiku
Niggas change up more than wishin' wells
tantang seorang pemuda terlalu dengan baik
Karma come around I'll wish 'em well
karma datang berkeliling, saya mengharapkan kebaikan
Livin' like I’m on a limitless pill
hidup seperti saya yang sedang keterbatasan pil
I kill the scene like I’m Denzel
saya akan membunuh babak bagaikan diriku seorang denzel
Crazy like my jacket strapped up
Persetan seperti aku di ikat Jeketku
Nigga, I don’t act but I'll act up
kasih saya tidak bisa berakting, namun saya akan mengusakan nya
Brown paper bag like the lunch packed up
kertas coklat bagaikan pembukus makan siang yang dikemas
Back, back, back, back up
kebalilah dan bangkit
Nigga, I'ma need like 10 feet
kasih saya membutuhkan 10 kaki
Or get stomped out with ten feet
atau Atau bisa berderap dengan sepuluh kaki
I'ma always lose my temper
saya selalu kehilangan arah jiwaku
You cannot “count to ten” me
kamu tidak bisa menghitung sampi 9 untukku
If I lose 1, I bounce back like 2, 3 did with 4, 5
jika saya kehilangan 1, saya akan bangkit seperti 2,3 bahkan sampai 4, dan lima
Seen court rooms and court sides, ain’t too many seen both sides
lihatlah kamar pengadilan dan melihat dari kedua sisinya. Jangan terpengaru kepada 2 sisi tersebut
Nigga, fuck what you know
kasih, Persetan apa yang kau tau
Nigga, I’m takin' back control
kasih saya akan mengambil kembari control itu
The underdog just turned into the wolf and the hunger steady grows
si penurut akan merubah enjadi serigala dan tumbuh kelaparan mengejar mangsa
Yeah, I call shots while you call off
yahh saya memanggil senjata ketika engkau ingin memberhentikanya
Never takin' summer or fall off
jangan pernah menyia-nyiakan musim panas dan dingin
When you stay that committed to it, you just fall down and never fall off, so
ketika kamu ingin berkomitmen denga sesuatu, kamu harus Bergegas dan hingga gegasmu selesai
[Hook: Big Sean]
[Hook: Big Sean]
Last night took an L, but tonight I bounce back
tadi malam saya telah mengambil posisi L, namun malam ini saya Bankit lagi
Wake up every morning, by the night, I count stacks
bangkit setiap pagi, di malam ini, saya akan menghitung tumpukan
Knew that ass was real when I hit, it bounce back
mengetahui bahwa segalanya adalah nyata ketika saya mulai Membantainya, itu akan bangkit lagi
(You ain’t getting checks)
engkau tidak akan Mendapatkan ceknya
Last night took an L, but tonight I bounce back
malam lalu telah mengambil posisi L namun malam ini saya bangkit kembali
Boy, I been broke as hell, cashed a check and bounced back
boss saya telah patah hati rusak seperti di surga, Menguangkan cek dan Bangkit kembali
D town LAX, every week I bounce back
D sebuah kota di LAX, setiap minggu ku bankit lagi
If you a real one, then you know how to bounce back
jika engkau adalah seorang yang nyata, kamu tahu bagaimana untuk kembali lagi
[Outro: Kanye West & Big Sean]
Bounce back, bounce, bounce
kembali bangkit, bangkit
Bounce back, bounce, bounce
Bounce, bounce, bitch, bounce (Yeah)
Is you a real one?
Is you a real one?
apakah engkau salah satunya
Real one
Real one
salah satunya
Is you a real one?
apakah engkau salah satunya
Real one
Real one
salah satunya
Done
selesaikanlah